
The video edit suite is working 24/7 right now as during the working day its busy making... and hopefully finishing a Farsi dub of an Arabic film. There are two versions needed, one for satellite TV companies to broadcast and a second for distributing as a DVD in Iran and around the world. The DVD for distribution I hope will be bi-lingual Arabic/Farsi, which will be interesting to make as not only does the audio need to change with the language but also all the opening and closing captions.
The new big website is progressing very well. We got it to the stage where we could demonstrate the system to all our partners and show how it will work. There is a saying in programming that the first 90% takes 10% of the time and the final 10% takes 90% of the time. This will certainly be true in this project. We demonstrated the system, but it is only 10% or less working... there is still 90% to do!
The website is going to be very very different to anything else about in Arabic. Its a web 2.0 site - the first we have been involved with making and so there is a lot of learning. 'What's web 2.0?' I hear you ask. There is probably somewhere a good definition of Web 2.0 is significantly more interactive and media oriented. People are community related in Web 2.0 and rather than a one way flow of published information, there is an interaction of provider and audience into what is a seamless community.
The video project is moving slowly too with a totally new story idea being developed. Its something that slightly stresses me... this is one of the more interersting parts of my work, yet I have little time to develop it.
No comments:
Post a Comment